La compra masiva de viviendas canarias por parte de extranjeros está desembocando en situaciones propias de una comedia del absurdo. Así, una joven tinerfeña denuncia que se ha comprado su primera vivienda en el municipio de Santa Úrsula (Tenerife) y que tiene que pagar un servicio de traducción de las juntas vecinales porque la gran mayoría de sus vecinos son alemanes.

Atlánticohoy recoge las manifestaciones de esta propietaria, sorprendida por lo inusual de la situación. “Cuando ví que se empezaba a hablar en alemán y se traducía al español me quedé flipando. Fue un sentimiento muy incómodo, muy extraño”, afirma.

El edificio, de unas 30 viviendas, fue construido con fondos alemanes y quienes le vendieron el piso a la joven son los propios presidentes de la comunidad de vecinos, lo que explica que las reuniones comunitarias se desarrollen en lengua alemana.  “La mayoría son alemanes, polacos o rusos y hacen la temporada. Están seis meses aquí y seis fuera”, finaliza la mujer.