El accidente ocurrió el domingo de la semana pasada 4 de agosto en la bahía de Arcachon, Francia. La familia, de la ciudad de Angulema, se encontraba manejando motos de agua mientras disfrutaban en el mar. De los cuatro familiares implicados en el mortal accidente, la madre falleció, el padre resultó herido, y las dos hijas gemelas de 16 años resultaron gravemente heridas. 

Cabe destacar que el accidente ocurrió bajo la supervisión de un instructor y que se desconoce la causa de la colisión. La madre murió en el acto, mientras que el resto de la familia fue trasladada a un hospital de Burdeos.

Expertos ya han manifestado con anterioridad que debería ser obligatorio el uso de casco.